Столько лет прошло прежде чем я осознал что значение слова саля (по-персидски - намаз) которое переводят как "молитва" на самом деле - "соотношение, живая связь". Если на смысл арабского корня смотреть.